L'altro giorno, ho sentito per la prima volta da una persona con origini dello stesso mio paese (Aiello Calabro) come era denominata l'area che nella foto è delimitata in giallo ("toponimo" che non conoscevo). Si tratta de 'U chjanu 'e Pietru 'e Ciddiu, terreno che una volta, tantissimi anni fa, era tutto coltivato. Già una piccola parte, da diversi decenni, era stata utilizzata per il cimitero comunale; ed un'altra consistente parte di questo fondo lo sarà ancora in futuro.
Sentire come tale luogo veniva indicato, mi ha fatto ricordare di mio bisnonno Pietro. Era partito per la Merica da Napoli con la nave "Berlin" ed era arrivato negli Stati Uniti, a Ellis Island, il 18 marzo 1913. Non so molto o non ricordo molto della vita da emigrante del bisnonno, ma so che fece tanti sacrifici per guadagnare i soldi per mantenere la famiglia in Italia e per acquistare, una volta tornato, il pezzo di terra da coltivare.
Ora, le terre non si coltivano più. Le campagne ed i paesi sono spopolati. E a me, oggi, #icica fa male la schiena.
Scopri di più da Bruno Pino
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.