Per la #GiornataDelDialetto del #17Gennaio2024, in questo periodo in cui molti telespettatori fuggono dai tg perché forse, invece di fare informazione fanno propaganda, mi piace riproporvi una poesia in dialetto che tratta l'argomento.***A TELEVISIONE di Gaetano Coccimiglio (Poesie, 1998)Rapi alle sie: telegiornale, a lira è debule, va propriu male, po te fa videre tutta la …
Introduzione | Piccolo vocabolario del dialetto aiellese
di Eugenio Medaglia Quando l’amico Pietro Pucci mi ha chiesto di scrivere un’introduzione al suo “Piccolo Vocabolario”, scritto assieme a Gaetano Coccimiglio, in cuor mio, l’ho ringraziato così tanto che avrei invidiato qualsiasi altro l’avesse fatto al posto mio. A dire il vero ho invidiato pure lui perché è stato sempre il mio sogno recondito …
Leggi tutto "Introduzione | Piccolo vocabolario del dialetto aiellese"
Prefazione | Piccolo vocabolario del dialetto aiellese
di Bruno PinoEsistono, in ogni dialetto, parole sepolte sotto strati e strati di oblio. Ogni generazione di parlanti dialettofoni se ne lascia alle spalle una quantità importante. Chi, per esempio, tra i giovani e giovanissimi lettori di questo libro conosce termini come picuozzu, ‘ndirillu, cannacca o coffa, o ancora verbi come camardare e ‘mpurrare? Probabilmente …
Leggi tutto "Prefazione | Piccolo vocabolario del dialetto aiellese"
Il Piccolo Vocabolario del dialetto aiellese
Il Piccolo vocabolario del dialetto aiellese è un progetto nato qualche anno fa da Gaetano Coccimiglio e Pietro Pucci, cultori entrambi del dialetto locale. Il volume - a cui ha collaborato Eugenio Medaglia - è stato stampato nel 2009 col Patrocinio del Comune di Aiello Calabro. Secondo la volontà degli Autori, il Piccolo vocabolario è …
“Parra cumu t’ha fattu mammata”… per non scordarci del nostro dialetto
“Parra cumu t’ha fattu mammata”... per non scordarci del nostro dialetto. L’iniziativa della tutela e riscoperta del dialetto, che da 4 anni viene sostenuta dall’Unpli e che si celebra con diverse iniziative in tutta Italia il 17 gennaio (e anche nei giorni seguenti), è certamente meritoria. La Pro Loco di Aiello Calabro, proprio perché ritiene …
Leggi tutto "“Parra cumu t’ha fattu mammata”… per non scordarci del nostro dialetto"